On utilise la voix passive quand on veut placer l'importance sur l'action et pas sur le sujet.
Dans une phrase à la voix active, c'est le sujet qui fait l'action: "Le chat attrape la souris".
Dans une phrase à la voix passive, ce n'est pas le sujet qui fait l'action mais le complément d'agent: "La souris est attrapé par le chat".
Pour transformer une phrase active (avec un verbe transitif) en phrase passive, il faut faire les modifications suivantes:
- Le complément d'obet direct de la phrase active devient le sujet de la passive
- Le verbe se met à la forme passive, construite avec être conjugué au même temps et au même mode que le verbe actif suivi du participe passé du verbe de la phrase active. Ce participe s'accorde avec le sujet.
- Le sujet de la phrase active devient le complement d'agent, généralement introduit par la préposition par.
- Exemples: Voix active: Le policier a pris les voleurs. Voix pasive: Les voleurs ont été pris par le policier. / Le maire va inaugurer la nouvelle piscine. La nouvelle piscine va être inaugurée par le maire.
- Cependant, dans certains cas, le complément d'agent est introduit par la préposition de. C'est le cas des verbes qui expriment:
- un sentiment (aimer, adorer, détester, respecter... ) M. Dupont est respecté de tous ces collèges
- une activité intellectuelle ( connaître, ignorer, oublier...) La leçon sur l'économie a été ignoré de tous les étudiants.
- des verbes qui ont une valeur descriptive (accompagner, suivre, précéder, entourer, couvrir... et avec les compléments d'objets inanimés: Les règles sont accompagnées de nombreux exemples. Mais: Marie a été accompagnée à l'école par sa mère.
- Attention: Quand le sujet de la phrase active est exprimé par le pronom on, à la voix passive il n'y a pas de complément d'agent.
- Exemple: Voix active: On a découvert une nouvelle galaxie. Voix passive: Une nouvelle galaxie a été découverte.
Bon courage!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.